Ceremonia e ndarjes së çmimeve Oscar do të ndërrojë shtëpi duke filluar nga viti 2029Ceremonia e ndarjes së çmimeve do të largohet nga televizioni tradicional në Shtetet e Bashkuara dhe do të transmetohet drejtpërdrejt në YouTube në të gjithë botën. Ky veprim do të thotë që një nga ngjarjet më të shikuara në kalendarin kulturor do të jetë i disponueshëm online falas, pa kufizimet tradicionale gjeografike që më parë diktonin se ku dhe si mund të shihej ceremonia.
Ky ndryshim jo vetëm që ndikon në transmetimin kryesor, por edhe Ai ripërcakton marrëdhënien midis Akademisë së Hollivudit, rrjeteve televizive dhe platformave dixhitale.Marrëveshja me YouTube hap derën që nata e madhe e kinemasë të bëhet një fenomen edhe më global, i arritshëm nga Spanja, pjesa tjetër e Evropës dhe çdo vend tjetër me qasje në platformë, duke përfituar nga titrat dhe këngët audio në gjuhë të shumta.
Një marrëveshje historike midis Akademisë dhe YouTube
Akademia e Arteve dhe Shkencave të Filmit ka nënshkruar një marrëveshje me YouTube-in kontratë fillestare pesëvjeçare e cila garanton transmetimin e çmimeve Oscar nga edicioni i 101-të në vitin 2029 deri në gala në vitin 2033. Gjatë asaj periudhe, platforma e videove e Google do të bëhet vendi zyrtar jo vetëm për ceremoninë, por për të gjithë ekosistemin e aktiviteteve që lidhen me ndarjen e çmimeve.
Me këtë pakt, Kjo shënon fundin e më shumë se gjysmë shekulli transmetimesh në ABC.Rrjeti televiziv amerikan që e ka transmetuar galën pa ndërprerje që nga viti 1976. Ceremonia e fundit që do të shihet në rrjet do të jetë në vitin 2028, që përkon me 100-vjetorin e ndarjes së çmimeve, përpara se sinjali të zhvendoset përgjithmonë në internet.
Siç e ka detajuar vetë Akademia, YouTube do të marrë të drejtat për transmetim në televizion falas në të gjithë botënPra, çdo përdorues me qasje në platformë do të jetë në gjendje ta shikojë ceremoninë pa kosto shtesë. Në Shtetet e Bashkuara, ceremonia do të mbetet gjithashtu pjesë e ofertës YouTube TV, shërbimit televiziv me pagesë të kompanisë, i cili konkurron drejtpërdrejt me ofruesit tradicionalë të transmetimeve kabllore dhe satelitore.
Vendimi është pjesë e një strategjie të Akademisë për të... unifikoni shpërndarjen ndërkombëtare nën një ombrellë të vetmee cila deri më tani ishte shumë e fragmentuar. Më parë, të drejtat negocioheshin vend pas vendi, me kanale të ndryshme në Spanjë, Francë, Gjermani ose Mbretërinë e Bashkuar; nga viti 2029, sinjali do të jetë i centralizuar në YouTube, me mundësinë e plotësimit të transmetimit me marrëveshje lokale, por mbi të njëjtat baza teknike dhe shpërndarjeje.
I gjithë universi i Oscarëve, jo vetëm ceremonia
Marrëveshja shkon përtej ngjarjes kryesore. Platforma do të bëhet hapësira për të ndjekur të gjitha ngjarjet që lidhen me çmimetKjo zgjeron praninë e çmimeve Oscar gjatë gjithë vitit. Ideja është që publiku jo vetëm që do të sintonizohet gjatë ceremonisë tre-orëshe, por do të jetë në gjendje të marrë pjesë në një program të vazhdueshëm.
Përmbajtja e konfirmuar përfshin parapamje e tapetit të kuq, parada tradicionale e yjeve para fotografëve dhe kamerave; Balli i Guvernatorëve, festa zyrtare pas ceremonisë; dhe shpallja drejtpërdrejt e nominimeve, një nga momentet më të ndjekura nga industria dhe fansat e filmit në Evropë dhe në pjesën tjetër të botës.
Ato gjithashtu do të integrohen dreka e të nominuarveAkademia dhe YouTube po diskutojnë krijimin e një ekosistemi përmbajtjeje që përfshin intervista me anëtarë dhe regjisorë, çmime shkencore dhe teknike, çmime nderi të Guvernatorit dhe ngjarje të tjera që zakonisht lihen në programe televizive dytësore. programe edukative mbi gjuhën e filmit, podkaste të specializuara dhe pjesë të dedikuara historisë së kinemasë.
Për publikun spanjoll dhe evropian, kjo përkthehet në qasje shumë më të gjerë në aspektet prapa skenave të OskarëveDeri më tani, shumë nga këto ngjarje shiheshin vetëm në lajme ose video të publikuara disa ditë më vonë; me strukturën e re, do të jetë e mundur t'i ndiqni ato drejtpërdrejt ose sipas kërkesës nga çdo pajisje, qoftë në telefonin tuaj celular, kompjuter apo televizor inteligjent në dhomën e ndenjes.
Vetë YouTube shpreson që çmimet Oscar do të funksionojnë si një vitrinë e shkëlqyer për përmbajtje plotësuese, nga emisione speciale me kritikë dhe krijues vendas në gjuhë të ndryshme deri te formate që shpjegojnë procesin e votimit, punën e degëve teknike apo ndikimin e kinemasë ndërkombëtare në nominime.
Një audiencë potenciale prej 2.000 miliardë njerëzish
Një nga faktet që Akademia ka theksuar më shumë është audiencë e mundshme që ofron YouTubePlatforma pretendon se arrin rreth 2.000 miliardë përdorues në të gjithë botën, një shifër që tejkalon shumë atë të televizionit linear amerikan dhe audiencës tradicionale të galës, të cilat u matën kryesisht në tregun e Amerikës së Veriut.
Në vitin 1998, viti i KolosalCeremonia mblodhi disa 55 milion shikues, është niveli më i lartë i të gjitha kohërave sipas Nielsen. Që atëherë, tendenca ka qenë qartësisht në rënie: pika më e ulët u regjistrua në vitin 2021, me vetëm 10,4 milionë njerëz që ndoqën transmetimin drejtpërdrejt në vend, në mes të një pandemie dhe me një model televiziv në rënie.
Vitet e fundit ka pasur njëfarë rimëkëmbjeje: rreth 19,5 milionë në vitin 2024 dhe afër 19,7 milionë në vitin 2025Nëse kombinoni shikueshmërinë televizive dhe konsumin në platformat dixhitale, shifrat janë ende shumë poshtë niveleve të fundit të viteve 1990 dhe fillimit të viteve 2000, kur çmimet Oscar ishin një nga tërheqjet më të mëdha për televizionin amerikan.
Kalimi në YouTube është menduar pikërisht për t'u shkëputur nga ajo logjikë thjesht kombëtareDuke filluar nga viti 2029, suksesi i ndarjes së çmimeve nuk do të matet më vetëm në terma të vlerësimeve në SHBA, por më tepër në aftësinë e tij për të tërhequr shikues nga vende, zona kohore dhe pajisje të shumta. Matja do të përfshijë metrika globale siç janë shikimet, luajtjet dhe koha e shikimit, të kontrolluara kryesisht nga vetë platforma.
Për përdoruesit në Spanjë dhe Evropë, ndryshimi ka një ndikim të drejtpërdrejtë: transmetimi falas eliminon pengesat e aksesit, Shmangni mbështetjen në marrëveshje të njëhershme me zinxhirë ose platforma pagesash lokale dhe lejon që konsumi të përshtatet me oraret dhe rutinat e secilës audiencë, qoftë duke e shikuar galën drejtpërdrejt në orët e para të mëngjesit apo duke u drejtuar në shikim të vonuar disa orë më vonë.
Titra, këngë audio dhe fokusi i përgjithshëm
Një tjetër shtyllë e marrëveshjes është angazhimi për një përvojë shumëgjuhësheTransmetimi i ceremonisë së ndarjes së çmimeve Oscar në YouTube do të përfshijë titra dhe këngë audio në disa gjuhë, duke e bërë më të lehtë për ata që nuk flasin anglisht ta ndjekin ceremoninë dhe duke e zgjeruar ndjeshëm shtrirjen e saj te audienca të reja.
Në Evropë kjo është veçanërisht e rëndësishme: tregje të tilla si Spanja, Franca, Italia ose Gjermania, ku versioni i dubluar dhe i titruar është çelësi i konsumit audiovizual. Ata do të kenë më shumë ambiente për të ndjekur galën në kushte të rehatshme.Transmetimi në vetë platformën do t'u lejojë shikuesve të aktivizojnë ose çaktivizojnë titrat, të ndryshojnë gjuhën ose të rimarrin momente specifike të ceremonisë pa u varur nga montazhi i një rrjeti lokal.
Qëllimi i deklaruar i Akademisë është që çmimet Oscar... pasqyrojnë gjithnjë e më shumë diversitetin e bazës së votuesve të tyre dhe industritë e filmit të përfaqësuaraNë vitet e fundit ka pasur një rritje të nominimeve dhe çmimeve për prodhime nga Koreja e Jugut, Franca, Gjermania dhe vende të tjera, dhe shtrirja globale e galës përputhet me këtë thirrje ndërkombëtare.
Nga YouTube, CEO i saj, Neal Mohan, ka theksuar se çmimet Oscar janë “Një institucion i rëndësishëm kulturor” Dhe sjellja e tyre në platformë do të ndihmojë në frymëzimin e brezave të rinj krijuesish dhe dashamirësish të filmave në të gjithë botën. Kompania beson se qasja masive dhe falas do t'i inkurajojë krijuesit e ardhshëm të filmave të ndajnë punën e tyre dhe të përdorin ekosistemin e Google si një trampolinë krijuese.
Për komunitetin evropian të filmit, mundësia e aksesit në fjalimet e drejtpërdrejta, reagimet e publikut dhe detajet e prodhimit, së bashku me një mjedis komentimi dhe përmbajtje paralele, Kjo mund ta forcojë galën si një ngjarje shoqërore në internet. më shumë sesa thjesht një transmetim televiziv që shikohet vetëm.
Google Arts & Culture dhe Muzeu i Akademisë
Marrëveshja midis Akademisë dhe YouTube mbështetet gjithashtu nga platforma. Google Arte dhe KulturëKjo iniciativë do të forcojë aspektet e trashëgimisë dhe arsimit të marrëveshjes. Do të ofrojë akses dixhital në ekspozita dhe programe në Muzeun e Akademisë në Los Angeles, si dhe në një pjesë të koleksionit të gjerë të Akademisë.
Kjo është një nga fondet më të rëndësishme të filmit në botëMe mbi 52 milionë artikuj, duke përfshirë dokumente, fotografi, rekuizita, dizajne kostumesh dhe pajisje teknike, dixhitalizimi dhe publikimi online i një pjese të këtij arkivi do ta sjellë historinë e filmit më afër studentëve, studiuesve dhe entuziastëve nga çdo vend evropian pa pasur nevojë të udhëtojnë fizikisht në Shtetet e Bashkuara.
Integrimi i këtij përmbajtjeje me transmetimin në YouTube hap derën për përvoja më të thella rreth çmimeve OscarNga qasja në historinë e një kategorie përpara se të ndahet çmimi, deri te eksplorimi i kostumeve ikonike ose storyboard-eve të filmave të nominuar gjatë ndjekjes së galës.
Për shkollat e filmit dhe qendrat arsimore në Spanjë dhe vende të tjera, ky burim mund të bëhet një mjet i dobishëm në klasë. duke lejuar ilustrimin e koncepteve të regjisë, montazhit ose dizajnit të prodhimit me materiale origjinale nga arkivat e Akademisë. Dukshmëria e shtuar përputhet gjithashtu me qëllimin e institucionit për t'u pozicionuar si një lider ndërkombëtar në ruajtjen dhe përhapjen e trashëgimisë filmike.
Të marra së bashku, aleanca me Google Arts & Culture dhe prania e vazhdueshme e përmbajtjes gjatë gjithë vitit krijojnë një pamje të një modeli në të cilin Oscarët pushojnë së qeni thjesht një gala vjetore dhe fillojnë të funksionojnë si një projekt kulturor i përhershëm, me pika të shumta hyrjeje për audienca shumë të ndryshme.
Televizioni në rënie dhe platformat e transmetimit në rritje
Vendimi për të zhvendosur çmimet Oscar në YouTube nuk mund të kuptohet pa kontekstin e... rënia e televizionit linear dhe rritja e konsumit sipas kërkesës. Në Shtetet e Bashkuara, pesha e televizionit tradicional në shpërndarjen e informacionit audiovizual ka rënë ndjeshëm vitet e fundit, ndërsa platformat dixhitale fitojnë pjesë të tregut dhe konsolidohen si opsioni i preferuar për brezat e rinj.
Të dhënat e fundit të cituara nga vetë industria pasqyrojnë se televizioni, i cili jo shumë kohë më parë u përqendrua pothuajse dy të tretat e audiencësPjesa e saj e tregut ka rënë vazhdimisht, ndërsa YouTube dhe shërbimet e tjera të transmetimit rriten. Në të njëjtën kohë, kostoja e të drejtave për ngjarje të mëdha si Oscarët ka vazhduar të rritet ndjeshëm, duke rrezikuar më tej fitimprurësinë për transmetuesit tradicionalë.
Për Disney dhe ABC, ruajtja e marrëveshjes nënkuptonte një përpjekje të konsiderueshme financiare Në një kontekst të rënies së shikueshmërisë dhe investimeve të mëdha në platformat e tyre, siç është Disney+, peizazhi i ri, me një audiencë më të fragmentuar dhe zakone konsumi shumë të ndryshme nga ato të dy dekadave më parë, e ka bërë më pak tërheqëse vazhdimin e konkurrimit për të drejtat ekskluzive televizive për ceremoninë e ndarjes së çmimeve.
Në të kundërt, për YouTube-in marrëveshja përputhet me pozicionin e saj si një nga destinacionet kryesore audiovizuale në botëMe fuqinë financiare dhe kapacitetin teknologjik për të menaxhuar një transmetim të kësaj madhësie në të gjithë botën, kompania po forcon pozicionin e saj si një lojtar kyç në fushën e ngjarjeve të mëdha live, një fushë ku konkurron me platforma si Twitch dhe shërbimet e transmetimit të kompanive të tjera të mëdha të teknologjisë.
Ky veprim i kthen çmimet Oscar në... Çmimi i Madh i parë i Katër Amerikanëve të Mëdhenj (Oscar, Grammy, Emmy dhe Tony) që po e braktis plotësisht televizionin kryesor për t'u mbështetur në një platformë të vetme globale dixhitale, gjë që mund të krijojë një precedent për ceremoni të tjera në vitet e ardhshme.
Ndikimi në Spanjë dhe te publiku evropian
Për shikuesit në Spanjë dhe pjesën tjetër të Evropës, kalimi në YouTube përfaqëson një ndryshim shumë të qartë praktik: qasje më e lehtë dhe më pak varësi nga marrëveshjet lokaleDeri më tani, transmetimi i çmimeve Oscar në kontinent kushtëzohej nga licencat me rrjete ose platforma specifike me pagesë, të cilat ndonjëherë kufizonin shtrirjen e galës ose e degradonin atë në kohë më pak të dukshme.
Nga viti 2029 e tutje, e tëra çfarë do t'ju duhet është një lidhje interneti dhe qasje në YouTube për të ndjekur ceremoninë drejtpërdrejt. Kjo mund të përkthehet në një rritje e ndjekësve midis audiencës së retë mësuar të konsumojnë përmbajtje në telefona celularë, tableta dhe televizorë të lidhur, dhe më pak besnikë ndaj programacionit të një kanali fiks.
Në Spanjë, lëvizjet në atë drejtim janë parë tashmë: Gala dhe ceremoni të tjera çmimesh kanë eksperimentuar me transmetime në platformat dixhitale.Dhe disa evente kanë gjetur në internet një hapësirë për të arritur komunitete që nuk përshtateshin mirë me modelet tradicionale të audiencës. Ardhja e çmimeve Oscar në YouTube gjithashtu e përforcon këtë trend dhe mund t'i inkurajojë organizatat lokale të eksplorojnë formate hibride.
Për industrinë evropiane të filmit, rritja e dukshmërisë globale të galës dhe materialeve përkatëse mund të ndihmojë në për të promovuar projektimin ndërkombëtar të prodhimeve nga kontinentiveçanërisht ata të nominuar në kategori të tilla si filma ndërkombëtarë, dokumentarë ose animacion. Një mjedis ku publiku mund të zbulojë trailerë, intervista dhe analiza në gjuhë të ndryshme i ndihmon filmat jo-amerikanë të mbajnë një bisedë dhe të arrijnë përtej natës së ndarjes së çmimeve.
Në sferën profesionale, prania e vazhdueshme e përmbajtjes që lidhet me Akademinë në YouTube dhe Google Arts & Culture mund të jetë e dobishme. lidhja midis regjisorëve evropianë, shkollave të filmit dhe ekosistemit të Hollivudit, me bashkëpunime, punëtori dhe burime trajnimi të arritshme nga çdo vend anëtar i Bashkimit Evropian.
Me zhvendosjen në YouTube, Oscarët po hyjnë në një fazë të re në të cilën... Karakteri i tij si një spektakël i madh global i përshtatet mënyrës aktuale të shikimit të përmbajtjes audiovizuale.Në internet, sipas kërkesës dhe pa kufij. Ndërprerja e dekadave të transmetimit televiziv në Shtetet e Bashkuara shënon fundin e një epoke, por gjithashtu hap një skenar në të cilin shikuesit në Spanjë, Evropë dhe pjesën tjetër të botës mund ta ndjekin galën dhe të gjithë universin e saj më drejtpërdrejt, falas dhe me një pjesëmarrje më të madhe se kurrë më parë.
